3 个生词*gunshot*
枪声
💡 该梗讽刺人们对重大灾难无动于衷,却对琐碎的政治八卦异常关注。
2 个生词the perfect tube of toothpaste doesn't exis-
完美的牙膏不存在-
💡 该梗通过打断“完美的牙膏不存在”这句话,来对比讽刺一款带有不当标语的牙膏,产生黑色幽默效果。
2 个生词people stunt so hard for social media
人们在社交媒体上极力摆拍炫耀
💡 该梗讽刺了人们为了在社交媒体上展示虚假完美生活而进行极端摆拍的荒谬现象。
2 个生词i just found out grandpa died today
我刚刚得知爷爷今天去世
💡 该梗通过用嘲讽的混合大小写字母和海绵宝宝表情回复亲人的死讯,展现出极度荒谬的冷漠态度。
2 个生词soviet union: we won't attack you if you don't attack us.
苏联:如果我们不进攻我们,我们就不会进攻你们。
💡 该梗利用海绵宝宝嘲讽模仿表情包讽刺纳粹德国在二战前夕对苏联虚伪的互不侵犯承诺最终背信弃义的行为。
2 个生词you've been visited by the garlic bread of good sleep
你已获得优质睡眠大蒜面包拜访
💡 该梗模仿经典祈福贴格式,通过荒诞的蒜香面包形象威胁读者点赞以获得好睡眠。
4 个生词you can have sex with one real person from all of human history - who is your ultimate lay?
你可以与人类历史上任何一个真人发生性关系——你最终的选择是谁?
💡 该梗源自红迪网用户对感人网帖的冷酷幽默回复,衍生出固定句式“我也选择这个家伙的死去的妻子”来消解严肃氛围。
2 个生词link in park
林肯公园内
💡 该梗通过发音相同或相近的词汇(link in park, linkin park, lincoln park, lincoln)不断套娃堆砌,形成一个荒诞的长句。
3 个生词when you eat your daily two vitamin gummies, but didn't notice one of them had a 3rd gummy stuck to it so you overdose
当你吃每日两粒维生素软糖时,却没发现其中一粒粘着第三粒软糖,导致你过量摄入。
💡 该梗讽刺人们把吃维生素软糖当作服药,夸张表达多吃一粒软糖就会导致严重过量反应的戏剧化场景。
3 个生词doctor: the disease is gone
医生:疾病已经消失
💡 该梗利用gone的双关含义制造黑色幽默,医生表达的是疾病消失,母亲却误以为儿子康复,实则指儿子死亡。
2 个生词when you take a great instagram pic but remember you banned the internet in your country
拍摄精美照片却忆起国内禁用互联网
💡 该梗讽刺领导人无法将照片发布至社交网络。
1 个生词how to pick up black girls
如何搭讪黑人女孩
💡 该梗通过双关语将现代语境下的搭讪黑人女孩字面化为黑奴贸易时期的贩卖黑人女性历史。
1 个生词daddyofive, 2017 (colourised)
疯狂五宝家庭,2017年(彩色化)
💡 该梗将海绵宝宝里蟹老板虐待角色的画面比作2017年因虐童丑闻引发众怒的网红家庭频道daddyofive。
2 个生词the more of your data i gather, the more i understand what it means to be human.
收集的你的数据越多,我理解的做人含义越多。
💡 该梗通过将马克·扎克伯格描绘成带有爬行动物眼睛的外星机器人,讽刺大型科技公司收集用户个人隐私数据的行为。
2 个生词the white house has announced chet americanman as the new director of the #fbi.
白宫宣布切特·阿美利加曼为联邦调查局新任局长。
💡 该梗通过用滑稽的假名、眼镜和胡子伪装普京,讽刺俄罗斯特工渗透并控制美国强力部门。
1 个生词write these words in alphabetical order.
按字母顺序写出这些单词。
💡 该梗图展示了一个小学生把单词按字母顺序排列时,错误地把整个单词内部的字母重新排序,呈现一种荒诞幽默的效果。
3 个生词using shift to capitalize the first letter when caps lock is on
在开启大写锁定键时使用上档键来大写首字母
💡 该梗讽刺了在键盘开启大写锁定的状态下,人们仍习惯性按下上档键导致输出小写字母的无脑行为,配图展示了一个身体比例极度失调的人来象征这种荒谬感。
1 个生词these cute head tilts
这些可爱歪头
💡 该梗图通过将霍金标志性的头部歪斜姿势与三只可爱小狗的歪头照片并置,形成荒诞幽默的效果。
3 个生词pretty fucking hard to quit smoking when they put encouraging messages like this
当他们印上这样的鼓励标语时戒烟难如登天
💡 该梗图通过将烟盒上的警示标语反讽为鼓励标语,表达了烟民戒烟之难。
2 个生词edit & send
编辑与发送
💡 该图片展示课堂上学生疲惫不堪集体昏睡的搞笑场景。
4 个生词when your in hospital and think your recovering well but then the nurse comes in and tells you that your favourite band is coming to visit you
当你身处医院并认为恢复状况良好,随后护士走进来告诉你最喜欢的乐队将要探望你
💡 该梗通过假想病重时乐队突然来访的黑色幽默,暗示病情极其严重。
2 个生词me and google are so close we finish each others sentences
我和谷歌关系亲密,我们互补句子
💡 该梗通过比喻自己与谷歌搜索引擎的默契程度,展现谷歌自动补全功能的高效。
2 个生词who would win?
谁会赢?
💡 该梗通过对比泰坦尼克号巨轮与一颗生菜,讽刺某些政治人物或事物的存活时间甚至不如一颗生菜。
1 个生词woman: doctor, my husband wants intense sex all day. what can i give him?
女人:医生,我丈夫整天想要剧烈的性爱。我能给他什么?
💡 这个梗通过女人的求助以及女医生幽默且出人意料的回答,讽刺医生试图通过私下接触来满足患者丈夫的荒唐需求。