3 个生词her: he's probably thinking about other girls...
女：他可能在想别的女孩……
💡 该梗讽刺女性担心伴侣脑海中想着其他异性，而男性的脑子里却在思考无厘头的日常哲学问题。
2 个生词america being threatened with missiles 1962 vs 2017
美国遭受导弹威胁的1962年与2017年对比
💡 该梗通过对比1962年古巴导弹危机时的极度恐慌与2017年面对朝鲜导弹威胁时的麻木嘲讽，讽刺现代人们面对地缘政治威胁时麻木冷漠的态度。
1 个生词nurse: sir, you've been in a coma for 8 hours
护士：先生，你已经昏迷八小时了。
💡 该梗调侃现代人因极度疲劳而进行的长达八小时的睡眠，被误认为医学上的昏迷状态。
3 个生词this is the ultra rare asbestos pepe.
这是极度稀有的石棉佩佩。
💡 该梗图模仿网络上的稀有佩佩（Rare Pepe）抽卡骗赞套路，将佩佩伪装成致癌石棉材质并威胁不点赞就会得肺癌。
3 个生词biased science science is embarrassingly white.
有偏见的科学：科学呈现尴尬的白人化。
💡 该梗图通过对比西方媒体对科研领域白人主导的批评，与一则荒诞的尼日利亚学生利用磁铁反对同性婚姻的假新闻，讽刺科学界的话语权与荒谬言论。
2 个生词her: he's probably thinking about other girls...
女：他可能在想别的女孩...
💡 该梗讽刺女性担心伴侣深夜胡思乱想，而男性的脑回路却沉迷于毫无逻辑的动漫细节中。
3 个生词i'm pregnant with your brother and i'm keeping it
我怀了你兄弟且我要留下他
💡 该梗图通过一方抛出极其震撼的家庭怀孕消息，另一方却无视该消息并强行转移话题去关注弹吉他的狗，形成荒诞的搞笑反差。
2 个生词nurse: sir, you've been in a coma for 10 seconds
护士：先生，你昏迷十秒钟。
💡 该梗讽刺白宫通讯联络主任岗位频繁更换的现象，即使昏迷极短时间也会发生人员变动。
2 个生词there is one person who is 7x more likely to kill you compared to everyone else.
相比其他人，有一个人更有可能杀死你。
💡 该梗通过指出最大威胁是自己，而回复者误解并扬言要先干掉这个“潜在凶手”，制造出黑色幽默。
3 个生词dad: we just got back from parent-teacher conferences, you've been expelled
父亲：我们刚开完家长会，你被开除了
💡 这个梗通过讽刺父母在在家上学的情况下依然开除孩子，展现荒诞的幽默感。
2 个生词how deep does the rabbit hole go?
兔子洞有多深？
💡 该梗通过借用疯狂动物城角色玩弄双关语，将兔子洞引申为不可描述的身体部位，表达空间容纳极限。
2 个生词if you can make a girl laugh you can make her do anything.
你若能逗笑女孩便能驱使她做任何事。
💡 该梗讽刺男性利用土味笑话逗笑女性之后立刻提出无理粗俗要求的荒谬两性互动。
2 个生词the most annoying part about having my wife and daughter constantly wear a burkha, is the confusion.
妻子与女儿持续穿戴布卡罩袍造成的最大烦恼在于混乱。
💡 该笑话讽刺妻子与女儿穿着相同的罩袍引发身份混淆，导致丈夫误将妻子错认成女儿。
2 个生词come a little closer
靠近一点
💡 该梗图展示了一个位于地铁轨道旁的殡葬服务广告，广告标语“靠近一点”在地铁场景下显得黑色幽默且极度危险。
2 个生词map of america for you north korea
给朝鲜的美国地图
💡 该梗讽刺朝鲜对外部世界的地理认知偏差，将普通房屋周边区域错认为北美洲全境。
1 个生词playland at the pne vancouver
温哥华太平洋国家展览会游乐园
💡 该图片展示情侣在过园车上截然相反的反应，表现出惊恐与兴奋的鲜明对比。
3 个生词do you know what your kids are saying?
你知道你们的孩子在说什么吗？
💡 该梗通过将互联网流行缩写强行解释为共产主义与马克思主义术语，讽刺当代年轻人的左翼政治倾向。
3 个生词when the internet is down and you go outside after a decade.
网络断开且沉迷网络十年后首次出门时的状态
💡 该梗讽刺长期沉迷网络的网民在断网后被迫出门，由于脱离现实社会太久而对大自然和动物产生荒谬的认知。
3 个生词i pet my dog in italian but he doesn't understand because he is german.
我用意大利风格抚摸我的狗，但是他不理解，因为他是德国品种。
💡 该梗图通过用经典的意大利捏手指手势抚摸一只德国牧羊犬，并幽默地宣称狗听不懂意大利手势因为它是德国狗，展现了文化差异的荒诞幽默。
2 个生词when a black person is beating you in scrabble
当黑人在拼字游戏里击败你时
💡 该梗通过玩家在拼字游戏中落后时准备拼出种族侮辱词汇的恶搞画面，讽刺种族刻板印象。
3 个生词what are your intentions with my daughter?
你对我的女儿有什么意图？
💡 该梗通过将父亲质问女儿男友的话语与男士止汗露品牌Nivea Men结合，讽刺年轻人对待感情不够man。
2 个生词wo would win?
谁会赢？
💡 该梗通过将世界贸易中心双子塔与一处普通灌木丛进行对比提问，利用荒诞的对立制造黑色幽默。
2 个生词son dad is in the hospital!
儿子，爸爸在医院！
💡 该 meme 调侃了荒谬的家庭对话，儿子用自己失明为由粗鲁回应母亲关于父亲住院的紧急消息。
3 个生词you used so much oil the us is trying to invade the plate
你用了如此多油以至于美国试图入侵这个盘子
💡 该meme通过戈登拉姆齐充满攻击性的恶毒厨艺嘲讽语录，夸张地讽刺了糟糕透顶的食物质量。