2 个生词when you come back from the vet and try to lick your balls
当你从兽医处回来并尝试舔自己的蛋蛋时
💡 该梗图通过蝙蝠侠的经典台词戏谑宠物在绝育手术后发现睾丸消失的困惑与惊恐。
2 个生词the black one is called a killer
黑色的那个被称为杀手
💡 该梗通过对比虎鲸(Killer Whale)与大白鲨(Great White Shark)的名称,讽刺了人们对不同肤色或物种存在双重标准的刻板印象。
2 个生词you're welcome bro.
不客气兄弟。
💡 该梗利用人们对FBI特工通过监控设备监视个人生活的调侃,表现出FBI特工在幕后协助用户进行社交聊天以确保约会成功。
2 个生词the room before the final boss where the game lets you stock up
最终首领战之前的房间,游戏允许玩家在此补充物资
💡 该梗图通过展示公共厕所内密集的纸巾盒与洗手液装置,比喻电子游戏中在最终决战前提供大量补给品的安全屋。
2 个生词schools give over 870,000 ipads to children suffering from autism to help them with their studies
学校向患有自闭症的儿童提供超过87万台iPad以辅助学习
💡 该梗通过将学校为自闭症儿童提供iPad的善举与Reddit上r/dankmemes板块的订阅人数进行数字关联,暗示该板块用户群体具有自闭症特征,属于一种带有冒犯性的网络自嘲或嘲讽。
2 个生词when i see a fresh, new meme
当我看到一个新鲜的梗图时
💡 该梗图表达了用户在社交媒体上看到高质量原创内容时,会毫不犹豫地给予点赞支持。
4 个生词deletes facebook account
注销脸书账号
💡 该梗讽刺了现代社交媒体的骚扰无处不在,即使逃到深山老林也无法摆脱游戏邀请的纠缠。
2 个生词city folks just don't get it.
城市居民无法理解这种生活方式。
💡 该梗图通过荒诞的视觉联想,讽刺了交友网站FarmersOnly.com的广告语,暗示乡村生活与城市认知存在巨大差异。
3 个生词interviewer: "are you a risk taker?"
面试官:“你是冒险者吗?”
💡 该梗通过夸张手法调侃在社交媒体上翻看他人旧照是一种极具风险的“跟踪”行为,以此反讽面试官对这种大胆行为的认可。
2 个生词white
白人
💡 该梗图通过对比正常人类头骨与原始人头骨,讽刺那些在分享图片时使用需要跳转网页的Imgur链接,给用户浏览造成不便的行为。
4 个生词if this presidency gets 70 million upvotes in 2020 i'll bring back bionicle.
如果这次总统任期在2020年获得七千万个赞,我就让乐高生化战士回归。
💡 该梗图通过将严肃的总统选举票数比作社交媒体点赞,并承诺复活已停产的生化战士玩具,讽刺了特朗普夸张的谈判风格。
3 个生词hits blunt
抽一口大麻
💡 该梗通过将 pee(排尿)和 nut(射精)两个词的首尾组合成 peanut(花生),展现了一种在吸食大麻后产生的无厘头脑洞。
2 个生词me
我
💡 该梗通过展示一个人孤独地坐着,旁边标注“确实没人”,用以自嘲自己无人关注或处于被忽视的状态。
3 个生词healthy lifehack: drink a ton of alcohol to kill all germs in your body.
健康生活小妙招:喝大量酒精以杀死体内细菌。
💡 该梗通过荒谬地将酒精的消毒作用类比为人体排毒,讽刺了伪科学健康建议,并以制药公司试图掩盖真相的口吻增加幽默感。
2 个生词manager: meet the new employee, tell him how great it is to work here!
经理:见见新员工,告诉他在这里工作有多棒!
💡 该梗图通过主角强颜欢笑的表情,讽刺了在糟糕的工作环境中被迫向新员工撒谎称公司环境良好的无奈心理。
2 个生词hate when older people say "you're too young to be tired"
讨厌长辈说你年纪太轻不该感到疲惫
💡 该梗通过反讽长辈对年轻人疲惫感的否定,用同样逻辑回击长辈的年龄,表达对代际沟通中傲慢态度的不满。
2 个生词when a 4th grade nigga said present instead of here
当四年级学生在点名时说“present”而不是“here”
💡 该梗通过夸张的“大头”形象,调侃小学生在课堂点名时使用“present”这种正式词汇来显得自己比同龄人更成熟或更有学问。
2 个生词i see you crying thru ur front camera but i don't even blame u i'm crying too
我透过你的前置摄像头看到你在哭,但我不怪你,我也在哭
💡 该梗调侃联邦调查局特工通过手机摄像头监视用户,并与用户一起观看电影《玩具总动员3》结局感动落泪。
3 个生词beloved cat fired from his job at a local public library
受喜爱猫咪自当地公共图书馆工作被解雇
💡 该梗图讽刺图书馆解雇猫咪后因公众抗议而撤回决定的荒诞新闻事件。
3 个生词wanksy
恶搞艺术家名字
💡 该梗讲述了一位名为Wanksy的艺术家通过在道路坑洼处画男性生殖器图案来强迫市政部门迅速修路的行为。
3 个生词school speed limit 20
学校限速二十
💡 该梗图通过讽刺逻辑声称低限速利于恋童癖,进而荒谬地提议将学校区域限速提高至每小时三百英里。
3 个生词when the toaster broken so you use the fire from yo mixtape instead
烤面包机损坏时你改用个人音乐专辑中的热辣节奏
💡 该梗通过比喻音乐极其火热以至于能把夹在耳机里的面包烤熟来讽刺音乐作品质量上乘。
3 个生词bigg nigga joins the allies
大黑哥加入同盟国
💡 该梗通过恶搞历史新闻的形式,虚构网络红人bigg nigga加入二战同盟国并迫使希特勒因畏惧而投降的荒诞剧情。
3 个生词apple maps: our artisanal cartographers hope you enjoy this pleasant journey. 28 min
苹果地图:我们的手工制图师希望你享受这段愉快的旅程。28分钟
💡 该梗通过对比苹果地图的优雅、谷歌地图的科学以及Waze导航的疯狂抄近路,调侃了不同地图软件的路线规划风格。