3 个生词dude, look, a shootin star.
老兄,看,流星。
💡 恐龙向流星许愿想要更多愿望,结果引来无数陨石坠落导致灭绝。
1 个生词mom: why can't you be more like your brother?
妈妈:为什么你不能更像你兄弟?
💡 母亲借用并不存在的兄弟来贬低孩子,暗示孩子应该像那个兄弟一样不存在。
2 个生词barron trump holds a fidget spinner while boarding air force one.
巴伦特朗普登上空军一号时手持指尖陀螺
💡 该梗图讽刺巴伦特朗普在登上庄严的空军一号时手里拿着当时流行的幼稚玩具指尖陀螺。
2 个生词if you put a milkshake in one yard and crack a cold one in another yard, which yard would the boys go to?
如果你把奶昔放在一个庭院,并在另一个庭院打开一罐冰啤酒,男孩们会去哪个庭院?
💡 该梗通过结合经典流行歌词中的奶昔梗与男性聚会开啤酒的文化,创造了一个让男性陷入抉择的终极哲学难题。
2 个生词what is your wish, mortal?
你的愿望是什么,凡人?
💡 许愿者希望停止自我怀疑,但当神灯精灵对此质疑时,许愿者立刻因为不确定自己的愿望而开始自我怀疑,陷入死循环。
2 个生词if my math teacher looked like this, i would continue to follow my daily routine and act as if nothing was different because all women are equal
如果我的数学老师长这样,我会维持日常习惯并且表现得跟平常一样,因为所有女性都平等
💡 该梗通过前设性感女教师的视觉诱惑,以反讽口吻表达出政治正确的尊重女性观念。
2 个生词when your in hospital and think your recovering well but then the nurse comes in and tells you that your favourite band is coming to visit you
身处医院且自认为康复良好期间,护士突然告知最喜欢的乐队即将探访
💡 该梗图通过虚构名人探访病重粉丝的黑色幽默讽刺病情危急状态。
3 个生词sunday night
周日夜晚
💡 该图表幽默展现周日夜晚心理状态,表现出恐慌急剧上升、生存意志降为零的现实状况。
2 个生词cashier: wanna buy a graham cracker?
收银员:想买一块全麦饼干吗?
💡 该梗通过谐音与词义双关,将收银员推荐的全麦饼干名称误解为毒品计量单位和白人侮辱称呼,制造出荒诞的种族误会效果。
4 个生词equality
平等
💡 该梗图讽刺了传统关于平等与公正的讨论,认为真正的核心问题是高墙本身以及不买票观看比赛的白嫖行为。
1 个生词no soliciting
谢绝推销
💡 该图片是一个常见的门前告示牌,用于明确拒绝推销员和传教士的敲门访问。
1 个生词the floor is sexual relations with that woman
地面代表与那个女人的性关系
💡 该梗利用“the floor is lava”(地面是熔岩)的游戏模式,讽刺比尔·克林顿极力撇清与莱温斯基的性丑闻。
2 个生词all the things i need to have a great bath
享受完美洗浴所需的一切物品
💡 该梗图将烤面包机与洗澡用品并列,暗指通过带电电器洗澡自杀的黑色幽默。
3 个生词the forbidden knot - how to tie a real hangman's noose knot
禁止的结 - 如何系真正的绞刑套索结
💡 该梗通过在自杀教学视频下评论感谢对方成为救星来制造黑色幽默。
2 个生词when you try to warn your owner the squirrels outside are plotting to kill him and he tells u to stop barking
当你试图警告主人外面的松鼠企图杀害他,而他却叫你停止吠叫时
💡 该梗图讽刺宠物试图警告主人潜在危险却被主人误解并制止的无奈神情。
2 个生词ready for double digits again
准备迎接双位数气温
💡 该梗图通过气温从零上个位数降至零下负双位数的文字反转,调侃了寒冷天气中对双位数气温的误解。
4 个生词so do you deliver your own mail? or do you have your own mail person? but then who delivers his mail? is there a never-ending chain of mailmen delivering mail to other mailmen?
所以你投递你自己的信件吗?还是你有你自己的邮递员?但那么谁投递他的信件?是否存在一个绵延不绝的邮递员链条向其他邮递员投递信件?
💡 该迷因借海绵宝宝的无厘头哲学困惑来讽刺一些荒谬的终极哲学问题,并将其戏谑为科学家无法解答的顶级难题。
1 个生词my god! i'm a tomato!
天哪!我是一个西红柿!
💡 该梗讽刺角色流鼻血时的荒谬联想,将自己误认为西红柿。
3 个生词when you unplug your grandpa to charge your 3ds
当你拔掉爷爷的生命维持插头来给你的3ds充电时
💡 该梗通过荒诞对比表达了年轻人把游戏机看得比长辈生命更重要的黑色幽默。
3 个生词when, halfway through an argument, you realize that you misunderstood them and you actually agree with them
当你在争论进行一半时,突然意识到自己误解了对方并且其实赞同对方
💡 该梗图表达了在激烈争论中突然发现自己其实赞同对方观点时的尴尬与无奈神情。
3 个生词panama jack peach hat
巴拿马杰克桃色帽子
💡 该梗图展示一个男子通过不断更换各种帽子来录制大量视频,以此恶搞YouTube频道内容单一且冗余的现象。
3 个生词this weird ass bird jus barked at me wtf
这只奇怪鸟类冲我叫唤,什么鬼
💡 该梗通过将树上的哈士奇幼犬指鹿为马地称为“奇怪的鸟”,并吐槽它会叫,以此制造幽默的反差感。
3 个生词despite so many false statements and lies, total and complete vindication...and wow, comey is a leaker!
尽管有众多虚假陈述与谎言,但这是完全彻底的平反……而且哇,科米是个泄密者!
💡 该梗模仿特朗普的推文风格,将严肃的政治指控荒谬地转换成关于我的世界私人服务器ip泄露的指控。
3 个生词security: are you aware that you have a weapon in your bag?
安检人员:你意识到你的包里有一把武器吗?
💡 该梗通过借用米老鼠动画中的台词“惊喜工具”来幽默回应安检人员关于包内武器的质问。