单词 · 真实英文 Meme短语

elf on the shelf

/ɛlf ɒn ðə ʃɛlf/

架子上的精灵（一种圣诞节传统玩偶）

包含 "elf on the shelf" 的英文 Meme 梗图

点击卡片查看原句朗读、单词释义与完整背景解读

you've heard of elf on the shelf, now here's spider-man in bed after getting cancer from elf of the shelf memes.

你听说过架子上的精灵，现在看看因为架子上的精灵梗而患癌躺在床上的蜘蛛侠。

精选社区真实英文笑点卡片

when mom calls you by your full name

当妈妈连名带姓呼唤你时

martin shkreli at prison commissary: can i buy shower sandals?

马丁·什克雷利在监狱小卖部：我可以买洗澡凉鞋吗？

when you're cutting wrapping paper and the scissors start gliding

当你剪包装纸时剪刀开始顺滑滑动

hey @mcdonalds i ordered a sundae but instead you gave me the souls of the damned, did i have to pay extra for this

嘿麦当劳，我点了一份圣代，但你们给我的却是受诅咒者的灵魂，这需要额外付费吗？