英文原句2 个生词 · 悬停看释义
we honestly don't really know what these are.
我们实不知晓这些玩具为何物。
they make a funny noise and are good for killing 5 minutes, but other than that we're at a loss.
它们发出滑稽声音且适合消磨五分钟，除此以外我们困惑。
we didn't even order them.
我们未曾订购它们。
we receive a package of them every other month with no return address.
我们每隔一月收到它们的包裹且无退货地址。
we contacted the postal service and they have no record of these packages ever being shipped.
我们联系邮政服务且他们没有这些包裹运送记录。
please buy them.
请购买它们。
we want them gone.
我们希望它们消失。
we don't know what's going on.
我们不知情况为何。
we have thousands of them.
我们拥有数千个它们。
help.
救助。
背景解读
商店标签上用幽默且带有一丝惊悚的语气，讲述店主遭遇神秘包裹不断寄来且无法退货的爆笑无奈现状。
更多推荐
when mom calls you by your full name
该梗通过将代数展开式比作全名，讽刺母亲连名带姓呼唤孩子时代表事情严重。
martin shkreli at prison commissary: can i buy shower sandals?
该梗讽刺了曾因恶意抬高救命药物价格而臭名昭著的马丁·什克雷利，在监狱中购买日用品时也遭遇同样的暴利加价。
when you're cutting wrapping paper and the scissors start gliding
该梗描述了剪包装纸时剪刀突然变得极其顺滑、一剪到底的爽快感，用模糊的加速运动图片表现这种极度舒适的瞬间。
hey @mcdonalds i ordered a sundae but instead you gave me the souls of the damned, did i have to pay extra for this
用户通过调侃麦当劳圣代中草莓酱形成的诡异骷髅图案，将其戏称为受诅咒者的灵魂，以此表达对食物外观的幽默吐槽。