英文原句3 个生词 · 悬停看释义
you know how when you're a fast walker and the guy ahead of you is fast too but only 90% as fast as you, so you must pass him, but to pass him you have to walk comically faster than your normal speed, or else you'll be in his personal space too long as you pass?
你懂那种感受吗：当你是走路快的人，前面那个人也快但是只有你百分之九十的速度，因此你必须超越他，然而超越他需要你以滑稽的速度快于平常步伐，否则超越期间你会长时间处于他的个人空间？
that's annoying.
那真烦人。
背景解读
该梗描述了快节奏行人在超越前方速度略慢的行人时，由于速度差不够大导致超越过程漫长而产生的社交尴尬感。
更多推荐
when you're cutting wrapping paper and the scissors start gliding
该梗描述了剪包装纸时剪刀突然变得极其顺滑、一剪到底的爽快感，用模糊的加速运动图片表现这种极度舒适的瞬间。
hey @mcdonalds i ordered a sundae but instead you gave me the souls of the damned, did i have to pay extra for this
用户通过调侃麦当劳圣代中草莓酱形成的诡异骷髅图案，将其戏称为受诅咒者的灵魂，以此表达对食物外观的幽默吐槽。
phil. 101 ethics exam
学生在伦理学考试中因作弊抄答案而陷入道德困境，因为考题正是关于作弊是否违背道德。
this is why you don't arm the teachers
该梗通过借用星球大战中绝地武士屠杀学徒的经典场景，讽刺现实中关于给教师配备武器的争议议题。