英文原句1 个生词 · 悬停看释义
the intent is to provide players with a sense of pride and accomplishment for unlocking different heroes.
初衷是为玩家提供解锁不同英雄时的自豪感与成就感。
we appreciate the candid feedback, and the passion the community has put forth around the current topics.
我们感谢社区针对当前议题提出的坦率反馈与投入的热情。
edit: we also now choose to live as gay men.
编辑：我们现在也选择以男同性恋身份生活。
背景解读
该梗源自EA公司在Reddit上为《星球大战：前线2》氪金机制辩护的史上最差评论，网友通过恶搞将其“自豪感”口号与LGBTQ+的“骄傲月”概念强行关联以讽刺其虚伪。
更多推荐
when the textures haven't fully loaded yet
该梗图通过现实中外观平滑、缺乏细节的山体，比喻电子游戏中因渲染延迟而导致物体表面贴图未加载完成的视觉效果。
don't let her know how awkward you are
该梗描述了约会时因过度紧张而导致大脑短路，将对方随口的客套话误以为是赞美并礼貌回应的尴尬社交瞬间。
marvel: 'infinity war is the most ambitious crossover event in history'
该梗通过将漫威电影的宏大联动与画风迥异的电视剧角色同框进行对比，用荒诞的幽默感反讽漫威所谓的史上最强联动。
drake: i only love my bed and my momma i'm sorry
该梗利用德雷克歌词中只提到爱床和妈妈的排他性，通过父亲听到后尴尬闭眼的表情，调侃其父亲被排除在爱意之外的失落感。