英文原句3 个生词 · 悬停看释义
congratulations! george brownridge for pleasing 15 women for an entire day!
祝贺乔治·布朗里奇整日取悦十五名女性！
we were all exhausted and very satisfied and we look forward to next year...
我们全体筋疲力尽并且分外满足，期盼明年...
we all thank you!
我们全体感谢你！
our sincere apology to george brownridge & staff
致乔治·布朗里奇及员工的诚挚道歉
our intentions were to thank him for a generous holiday shopping trip which he arranged.
本意是感谢他安排的大方节日购物行程。
this annual tradition is much appreciated.
每年传统备受赞赏。
any inappropriate innuendoes were unintentional and we take full responsibility for the ad that appeared in yesterday's papers.
任何不当暗示非故意，且报纸广告责任由我们全权承担。
背景解读
该报纸广告因措辞不当产生双关语暗示，导致原本感谢组织的致谢声明变成引发误会的低俗笑话，随后报社刊登道歉启事。the ad accidentally sounded like a sexually explicit statement due to poor wording, prompting a funny retraction.
更多推荐
when mom calls you by your full name
该梗通过将代数展开式比作全名，讽刺母亲连名带姓呼唤孩子时代表事情严重。
martin shkreli at prison commissary: can i buy shower sandals?
该梗讽刺了曾因恶意抬高救命药物价格而臭名昭著的马丁·什克雷利，在监狱中购买日用品时也遭遇同样的暴利加价。
when you're cutting wrapping paper and the scissors start gliding
该梗描述了剪包装纸时剪刀突然变得极其顺滑、一剪到底的爽快感，用模糊的加速运动图片表现这种极度舒适的瞬间。
hey @mcdonalds i ordered a sundae but instead you gave me the souls of the damned, did i have to pay extra for this
用户通过调侃麦当劳圣代中草莓酱形成的诡异骷髅图案，将其戏称为受诅咒者的灵魂，以此表达对食物外观的幽默吐槽。